X. Karol Stehlin przeniesiony do Azji

Nowa Zelandia nie należy do dystryktu Azji ? To czemu jest wymieniona na stronie o tutaj :
http://www.sspxasia.com/Countries/New_Zealand/index.htm

Nie mam pojecia. Z tego co pamietam to jest dystrykt Australia-NZ z misjami na Oceanii, a Azja stanowi osobny dystrykt. Tak jest na kilku stronach Bractwa. Czyzby Nowa Zelandia zostala przeniesiona z jednego do drugiego? Ho, ho, to dopiero pole do domyslow co sie za tym kryje i kto maczal palce.

Szczerze mówiąc to ja bym tam życzył X. Karolowi, żeby NZ też miał w swoim dystrykcie ..

Dwanaście krajów! za http://www.sspxasia.com/index.htm
+ 14 jako inne! W tym Pakistan i Afganistan.
Można tylko życzyć; szybkich lotów i bezpiecznych lądowań xięże Karolu.

Dwanaście krajów! za http://www.sspxasia.com/index.htm
+ 14 jako inne! W tym Pakistan i Afganistan.

Zwróciliście uwagę na flagę Wietnamu?

W przypadku Chin nie odwołują się do cesarstwa. Może dlatego, że jest na niej smok?

Mam nadzieję, że ks. Karol założy misję w Korei Północnej

Z jednej strony można się cieszyć, że mieliśmy ks.Karola przez XX lat. Owocne to były lata, pozostawia po sobie naprawdę imponujące dzieło-tak to wygląda z mojej perspektywy, gdzie jest trochę bardziej zgrzebnie i w kaplicach i w szkole...Ale, ale! Kaplice, szkoły, przeoraty to tylko ściany. Miejmy nadzieję, że duch Tradycji w Polsce nie osłabnie! Mamy wreszcie polskich kapłanów, nadal kształcą się polscy klerycy w seminariach. O dalsze powołania modlić się trzeba!

Z drugiej strony można Azjatom po ludzku zazdrościć. Myślę nie tylko o wspaniałym Kapłanie, który w Polsce mógł całymi garściami czerpać ze źródeł polskiej Maryjności, co zaowocowało kilkoma publikacjami, tłumaczonymi również na inne języki, propagowaniem Militia Immaculata na kontynencie amerykańskim. Myślę również o utalentowanym multilingwiście, który opanował oprócz tych międzynarodowych, również lokalne języki z Europy Środkowo-Wschodniej, które do łatwych przecież nie należą. I to jest ta druga najcenniejsza "zdobycz" posługi Ks.Karola w naszej "autonomii", awansowanej obecnie do dystryktu.  Obawiam się jednak, że ze względu na ten fakt wysyłanie Księdza między Azjaty jest krokiem Bpa Fellaya bardzo pochopnym, tym bardziej, że tam trzeba zacząć naukę innych języków. Łacina jest językiem międzynarodowym w liturgii, jednak spowiedzi słuchać należy w języku lokalnym, podobnież z kazaniami i rozmowami z wiernymi. Nie wszyscy "szprechają" po angielsku, francusku, o niemieckim nie wspominając.

Z Ks.Karolem mieliśmy też wygodę podczas wszystkich oficjalnych wizyt, wykładów gości z zagranicy etc. - wszystko nam zawsze przetłumaczył. Czy jest ktoś kto go dziś może zastąpić? Czy Bractwo zatrudni może tłumacza? 

Ksiądz Karol nie będzie tam jednak jedynym księdzem, a reszta nie będzie tam od zera, tylko jest już tam od pewnego czasu. Jako przełożony zapewne będzie więcej miał pracy organizacyjnej niż siedzenia w konfesjonale, poza tym na prawdę ciężko uwierzyć, że przełożeni nie rozumieją trudności językowych - toć sami w wiele miejsc jeżdżą. Zdaje się, że dosyć pozytywne byłoby, gdy w każdym kraju pracowali głównie jego obywatele - może kiedyś, po x. Łukaszu przyjdzie czas na to, by Polak przewodził wschodniemu dystrynktowi bractwa (bądź Litwin, Rosjanin etc.). Póki co chyba są to jednak osoby zbyt młode, bądź "nabyte" z innych grup a nie wprost z seminarium PX.

Policzmy języki używane w dystrykcie:
Hong Kong - chiński KANTOŃSKI - znaki (chyba) tradycyjne
Indie - angielski, hindi { dodatkowo 21 języków uznanych za oficjalne w poszczególnych stanach}
Indonezja - indonezyjski (na bazie malajskiego) Ogółem występuje ok. 300 grup etnicznych posługujących się ok. 250 odrębnymi językami (razem z dialektami 583)
Japonia - japoński i trzy rodzaje pisma
Malezja - malajski
Filipiny - filipiński, hiszpański, angielski
Singapur - chiński MANDARYŃSKI, tamilski, malajski
Korea - koreański
Sri Lanka - syngaleski, tamilski, angielski
Tajlandia - tajski
Wietnam - wietnamski
Nowa Zelandia (?) - angielski

Zostały jeszcze kraje "inne".

Z jednej strony można się cieszyć, że mieliśmy ks.Karola przez XX lat. Owocne to były lata, pozostawia po sobie naprawdę imponujące dzieło-tak to wygląda z mojej perspektywy, gdzie jest trochę bardziej zgrzebnie i w kaplicach i w szkole...Ale, ale! Kaplice, szkoły, przeoraty to tylko ściany. Miejmy nadzieję, że duch Tradycji w Polsce nie osłabnie! Mamy wreszcie polskich kapłanów, nadal kształcą się polscy klerycy w seminariach. O dalsze powołania modlić się trzeba!

Z drugiej strony można Azjatom po ludzku zazdrościć. Myślę nie tylko o wspaniałym Kapłanie, który w Polsce mógł całymi garściami czerpać ze źródeł polskiej Maryjności, co zaowocowało kilkoma publikacjami, tłumaczonymi również na inne języki, propagowaniem Militia Immaculata na kontynencie amerykańskim. Myślę również o utalentowanym multilingwiście, który opanował oprócz tych międzynarodowych, również lokalne języki z Europy Środkowo-Wschodniej, które do łatwych przecież nie należą. I to jest ta druga najcenniejsza "zdobycz" posługi Ks.Karola w naszej "autonomii", awansowanej obecnie do dystryktu.  Obawiam się jednak, że ze względu na ten fakt wysyłanie Księdza między Azjaty jest krokiem Bpa Fellaya bardzo pochopnym, tym bardziej, że tam trzeba zacząć naukę innych języków. Łacina jest językiem międzynarodowym w liturgii, jednak spowiedzi słuchać należy w języku lokalnym, podobnież z kazaniami i rozmowami z wiernymi. Nie wszyscy "szprechają" po angielsku, francusku, o niemieckim nie wspominając.

Z Ks.Karolem mieliśmy też wygodę podczas wszystkich oficjalnych wizyt, wykładów gości z zagranicy etc. - wszystko nam zawsze przetłumaczył. Czy jest ktoś kto go dziś może zastąpić? Czy Bractwo zatrudni może tłumacza? 

Zawsze może tłumaczyć X. Jan Jenkins

Ksieza Polacy znaja inne jezyki: niemiecki, w ktorym studiowali, angielski, czesto francuski - niejako "oficjalny" jezyk Bractwa etc.

Mam nadzieję, że ks. Karol założy misję w Korei Północnej

Życzę Mu temu szczerze, żeby zaistniały ku temu korzystne warunki. Inaczej, żeby slag trafił dynastię Kimów i całą komunę.

Nowa Zelandia nie należy do dystryktu Azji ? To czemu jest wymieniona na stronie o tutaj :
http://www.sspxasia.com/Countries/New_Zealand/index.htm

NZ należy! Prosze kliknąć we flagę NZ. Najciekawszy przeorat jest jednak tu:
http://www.sspxasia.com/Countries/Afghanistan/NewsArchive.htm

Ksieza Polacy znaja inne jezyki: niemiecki, w ktorym studiowali, angielski, czesto francuski - niejako "oficjalny" jezyk Bractwa etc.

Znać a tłumaczyć zwłaszcza konsekutywnie to dwie różne sprawy