abenadar
|
|
« dnia: Kwietnia 02, 2009, 14:41:45 pm » |
|
+ potrzebuję Orędzie wielkanocne + prefacja w wersji audio. Jeśli ktoś takowe posiada to proszę o kontakt.
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
Baltazar
|
|
« Odpowiedz #1 dnia: Kwietnia 02, 2009, 14:55:20 pm » |
|
|
|
|
Zapisane
|
Jest przysłowie, które tak brzmi: "Tylko ten, kto stale płynie pod prąd, ma świeżą, czystą wodę". A dziś wielu kapłanów płynie z prądem ...
|
|
|
Kamil
|
|
« Odpowiedz #2 dnia: Kwietnia 02, 2009, 14:59:16 pm » |
|
|
|
« Ostatnia zmiana: Kwietnia 02, 2009, 15:06:54 pm wysłana przez Kamil »
|
Zapisane
|
|
|
|
|
miki
|
|
« Odpowiedz #4 dnia: Kwietnia 02, 2009, 15:24:30 pm » |
|
Już księdzu wysłałem
|
|
|
Zapisane
|
Taki sobie o...
|
|
|
Bartek
|
|
« Odpowiedz #5 dnia: Kwietnia 02, 2009, 15:32:58 pm » |
|
|
|
|
Zapisane
|
Hoc pulchrum est hominis munus et officium: ut oret ac diligat.
|
|
|
|
musk
adept
Wiadomości: 15
|
|
« Odpowiedz #7 dnia: Kwietnia 02, 2009, 22:26:29 pm » |
|
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
PJJF
adept
Wiadomości: 20
|
|
« Odpowiedz #8 dnia: Kwietnia 02, 2009, 22:54:52 pm » |
|
Tylko mała poprawka: Exsulet.
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
Kalistrat
|
|
« Odpowiedz #9 dnia: Kwietnia 03, 2009, 00:10:05 am » |
|
Tylko mała poprawka: Exsulet.
Choć z punktu widzenia łaciny forma exultet jest poprawna. Można mówić/pisać exultare i exsultare. Natomiast faktycznie "Exsultet" jako pierwsze słowo orędzia paschalnego zapisanego w mszale jest bardziej poprawne. Stąd też np. w angielskim mamy słowo "exult", a "exsult" raczej nie ma. Podobną choć nie identyczną sytuację mamy w Pater noster - część śpiewa cotidianum a część quotidianum - u w Mszale Piusa V było quotidianum, a Jana XXIII już cotidianum. To takie tylko rozważania lingwistyczne, ale ogólnie ma Pan rację
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
Antiquus_ordo
Gość
|
|
« Odpowiedz #10 dnia: Kwietnia 03, 2009, 07:46:24 am » |
|
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
Petrus
adept
Wiadomości: 23
|
|
« Odpowiedz #11 dnia: Kwietnia 03, 2009, 11:25:00 am » |
|
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
|
organowy
Gość
|
|
« Odpowiedz #13 dnia: Kwietnia 03, 2009, 12:08:02 pm » |
|
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
organowy
Gość
|
|
« Odpowiedz #14 dnia: Kwietnia 03, 2009, 12:16:49 pm » |
|
Ewentualnie do poniedziałku mógłbym spróbować księdzu to nagrać na mp3 i wysłać, jeśli gdzieś neumy znajdę....
|
|
|
Zapisane
|
|
|
|
|