Tłumaczenie fragmentów łaciny przy odmawianiu brewiarza.

Witam.
Pytanie moje zawarte w temacie dotyczy czy nie zrozumiałe fragmenty brewiarza tłumaczyć posiłkując się słownikiem czy stroną internetową ,,divinumofficjum ,, gdzie psalmy antyfony i modlitwy są od razu przetłumaczone.
Może ktoś ma w tym temacie doświadczenie, jaka forma w/w tematu jest najlepsza.
Za wszelkie wskazówki z góry dziękuję.
Pozdrawiam Andrzej.

Wybór metody zależy od predyspozycji i preferencji ucznia. Proszę próbować wszystkiego i wybierać to, co daje lepsze efekty. Oprócz słownika przyda się podręcznik gramatyki łacińskiej.