Neokatechumenat

Co do tej "błogosławionej między niewiastami" to właściwie nie wiadomo, co jest wypowiedzią Matki Boskiej, a co - Carmen (kwestia interpunkcji):
http://rebelya.pl/forum/watek/66085/?page=3#post-1979896

Nazwisko tego katechisty proszę bo takie niedomówienie nie powinno się zostawiać bez reakcji.

Nam katechistka mówiła wyraźnie, że to słowa Matki Boskiej do Carmen.

Nazwisko tego katechisty proszę bo takie niedomówienie nie powinno się zostawiać bez reakcji.

Ręce się panu trzęsą i obraz miga przed oczyma? Katechistka to nie katechista.

Pan jkw jak zwykle czepia się nie sensu tylko pisowni ip. Przyzwyczaiłem się.
Nazwisko b y się przydało bo warto wtedy poruszyć taki temat. Zgorszenie jest bardzo ważną sprawą. Ja osobiście wolałbym pójść i pogadać niż wyżywać się w sieci ale do tego potrzeba trochę przysłowiowych "jaj"

Ale wiadomo, kto przetłumaczył na stronie Drogi słowa pani  Hernandez. Tu trzeba uderzyć. W tłumaczeniu jest błąd. Wg jej wypowiedzi błogosławioną niewiastą jest Kościół, nie ona.

Pan jkw jak zwykle czepia się nie sensu tylko pisowni ip. Przyzwyczaiłem się.
Nazwisko b y się przydało bo warto wtedy poruszyć taki temat. Zgorszenie jest bardzo ważną sprawą. Ja osobiście wolałbym pójść i pogadać niż wyżywać się w sieci ale do tego potrzeba trochę przysłowiowych "jaj"

No właśnie jwk nie jkw panie Ariel . A poza tym,  to dotyczyło nie pisowni ale pomylenia płci ale to już inny wątek: http://krzyz.nazwa.pl/forum/index.php/topic,995.405.html.

Ale wiadomo, kto przetłumaczył na stronie Drogi słowa pani  Hernandez. Tu trzeba uderzyć. W tłumaczeniu jest błąd. Wg jej wypowiedzi błogosławioną niewiastą jest Kościół, nie ona.

Jak to kto tłumaczył? Sami z DN to tłumaczyli i sami to tak podają, proszę się wrócić troszkę wcześniej i popatrzeć kto to podaje. Albo tu na FK sam główny obrońca i "adwokat" odnośnie różnych zarzutów to podawał:

http://krzyz.nazwa.pl/forum/index.php?topic=3012.1845

... przecież oni sami się tym chlubią.  Skoro jest błąd, to należy sięgnąć do źródła oryginału tekstu.

Pan Gabriel ma odp. kto głosi te herezje. Niech tam uderza.

Ale wiadomo, kto przetłumaczył na stronie Drogi słowa pani  Hernandez. Tu trzeba uderzyć. W tłumaczeniu jest błąd. Wg jej wypowiedzi błogosławioną niewiastą jest Kościół, nie ona.

IMHO (choć nie znam hiszpańskiego) tłumaczenie tegoż

Pero sentí de parte de la Virgen: "No..., es la Iglesia: Bendita tu entre las mujeres, será la Iglesia".

na polski zdaje się być OK.

Włoskie

(...)ma ho sentito dalla Madonna "No … è la Chiesa: Benedetta tu fra le donne, sarà la Chiesa"

Też wygląda tak samo...

Błąd - nie jest w tłumaczeniu, ale w  transkrypcji co najwyżej.

Powyższe objawienie Kiko kto zatwierdził?

?
Od kiedy trzeba "zatwierdzać" prywatne objawienia?

Faktycznie!  sobór to było SŁOŃCE ZMARTWYCHWSTANIA    po którym zapanowała totalna degrengolada, zamieszanie i wszedł swąd szatana, jak mówili kolejni papieże.

Wypowiedzi Jana Pawła II czy Pawła VI w tym guście też da się znaleźć.

Powyższe objawienie Kiko kto zatwierdził?

?
Od kiedy trzeba "zatwierdzać" prywatne objawienia?

Wyrwał pan jedno zdanie, powyżej linkowałam do wypowiedzi KEP za KNO, gdzie jest cytat z GN:

Biskupi ostrzegają przed objawieniami prywatnymi:

każde objawienie prywatne, aby mogło być użyteczne dla innych osób, a nawet dla ogółu wiernych, musi być uznane przez Urząd Nauczycielski Kościoła. Dlatego trzeba zachować wielką ostrożność w przyjmowaniu treści dotyczących wiary i moralności zawartych w objawieniach prywatnych. Pamiętajmy o mocnych słowach Świętego Pawła z Listu do Galatów: Ale gdybyśmy nawet my lub anioł z nieba głosił wam Ewangelię różną od tej, którą wam głosiliśmy – niech będzie przeklęty! Już to przedtem powiedzieliśmy, a teraz jeszcze mówię: Gdyby wam kto głosił Ewangelię różną od tej, którą [od nas] otrzymaliście – niech będzie przeklęty! (Ga 1,8-9). Teksty zgodne z nauką Kościoła są potwierdzone opinią upoważnionego teologa i mają tzw. „imprimatur”, czyli aprobatę Biskupa lub Wyższego Przełożonego Zakonnego. I tylko takie pisma powinny kształtować naszą wiarę, poglądy i postawy.

http://breviarium.blogspot.com/2012/04/kep-ostrzega-przed-objawieniami.html


Później podawałam za inną stroną i postawiłam pytanie, kto zatwierdził ... i wiadomo o co chodzi bo o objawieniach prywatnych tu nie raz było pisane.

podawałam za inną stroną i postawiłam pytanie, kto zatwierdził ... i wiadomo o co chodzi bo o objawieniach prywatnych tu nie raz było pisane.

Po prostu zgubiłem. Przepraszam

Zgadzam się z panem Gabrielem w kwestii różańca. Jestem drugi rok na DN i dawno temu dostałam od księdza ze wspólnoty różaniec z zachętą, by go odmawiać.

Zgadzam się z panem Gabrielem w kwestii różańca. Jestem drugi rok na DN i dawno temu dostałam od księdza ze wspólnoty różaniec z zachętą, by go odmawiać.

I co? Prezbiter (używa pan niezatwierdzonego terminu) miał na to zgodę od "katechistów"?

Jestem drugi rok na DN...

Czyli dwa lata stracone. Rzekłbym DWA lata do tyłu.