Forum Krzyż
Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.
Kwietnia 30, 2024, 13:13:04 pm

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Szukaj:     Szukanie zaawansowane
www.UnaCum.pl

Centrum Informacyjne Ruchu Summorum Pontificum
231966 wiadomości w 6630 wątkach, wysłana przez 1668 użytkowników
Najnowszy użytkownik: magda11m
Strona główna Pomoc Szukaj Zaloguj się Rejestracja
Forum Krzyż  |  Novus Ordo  |  Kościół posoborowy  |  Wątek: Wydanie drugie, poszerzone...
« poprzedni następny »
Strony: [1] Drukuj
Autor Wątek: Wydanie drugie, poszerzone...  (Przeczytany 1507 razy)
Jarek
rezydent
****
Wiadomości: 388


« dnia: Listopada 07, 2009, 19:22:31 pm »

http://www.pallottinum.pl/index.php?p=108

Czy ktoś wie, co jest tak naprawdę w środku?


A tu jeszcze o planach wydania dwóch wersji mini:
http://www.pallottinum.pl/index.php?ng=akt&n=9
« Ostatnia zmiana: Listopada 07, 2009, 19:25:18 pm wysłana przez Jarek » Zapisane
Quid retribuam Domino pro omnibus, quae retribuit mihi? Calicem salutaris accipiam, et nomen Domini invocabo.
trident
adept
*
Wiadomości: 45

« Odpowiedz #1 dnia: Listopada 07, 2009, 19:28:46 pm »

W środku to samo co w wydaniu z 1986, czyli opiera się na II typicznym wydaniu watykańskim z 1975, z tymże tak jak napisano znajduje się tam uaktualniony kalendarz z 2009 r, a nie z 1974, nowe formularze o świętych, które pojawiały się w j polskim od 1986 i wychodziły w dodatkach w 1992 i w 2008 + OWMR nowe czyli już z III wydania Mszału posoborowego z 2002 roku. Pallottinum to specjaliści od wyciągania pieniędzy, zamiast wydać wreszcie nowy Mszał ciągle "uaktualniają" stary.
Zapisane
Jarek
rezydent
****
Wiadomości: 388


« Odpowiedz #2 dnia: Listopada 07, 2009, 19:35:02 pm »

Pallottinum to specjaliści od wyciągania pieniędzy, zamiast wydać wreszcie nowy Mszał ciągle "uaktualniają" stary.

To wiem :)
Ciekawe czy pozmieniało się coś w dodatku (np. Kanon w j. łac.) i czy pozmieniał się układ stron.
Zapisane
Quid retribuam Domino pro omnibus, quae retribuit mihi? Calicem salutaris accipiam, et nomen Domini invocabo.
trident
adept
*
Wiadomości: 45

« Odpowiedz #3 dnia: Listopada 07, 2009, 19:40:43 pm »

z tego co wiem, to układ się nie zmienił, jedynie z racji dodania nowych forumularzy przesunęła się (siłą rzeczy) numeracja stron. W dodatku nic nowego. Zastanawiam się kiedy wydadzą nowy Mszał i czy ten nowy także zostanie okrojony jak wydanie z 1986 w stosunku do typicznego z 1975
Zapisane
pauluss
aktywista
*****
Wiadomości: 1396


« Odpowiedz #4 dnia: Listopada 07, 2009, 20:22:17 pm »

Gdzies czytalem zapowiedzi, ze wkrotce wyjdzie nowe wydanie mszalu w jezyku polskim, w jednej z poboznych koscielnych ksiegarni widzialem nawet informacje o mozliwosci zamowienia nowego wydania. Sadzilem, ze jest to w koncu tlumaczenie 3 wydania typicznego a oni mysleli pewnie o tym... Fakt, specjalisci od dezinformacji i wyciagania pieniedzy. Mam wrazenie, ze sam bym szybciej przetlumaczyl ten mszal i w dodatku byloby to wierniejsze tlumaczenie...
Zapisane
pauluss
aktywista
*****
Wiadomości: 1396


« Odpowiedz #5 dnia: Listopada 07, 2009, 20:24:28 pm »

Chociaz ma ladne zakladki :P
Zapisane
porys
Moderator
aktywista
*****
Wiadomości: 2650


« Odpowiedz #6 dnia: Listopada 07, 2009, 21:55:21 pm »

BT @ x. pauluss - a w Czechach, które wydanie Mszału przetłumaczone mają?
Zapisane
zdewirtualizować awatary
slavko
Gość
« Odpowiedz #7 dnia: Listopada 11, 2009, 05:40:14 am »

W USA tez czekamy na nowe wydanie. I to nowe ma byc rzeczywiscie inne.
Zapisane
Strony: [1] Drukuj 
Forum Krzyż  |  Novus Ordo  |  Kościół posoborowy  |  Wątek: Wydanie drugie, poszerzone... « poprzedni następny »
 

Działa na MySQL Działa na PHP SMF 2.0.19 | SMF © 2014, Simple Machines Prawidłowy XHTML 1.0! Prawidłowy CSS!