Mieysce niewiasty w społeczeństwie

Mieysce niewiasty w społeczeństwie

Encyklika "Rerum novarum" Papieża Leona XIII z 15 maja 1891 r.

https://www.vatican.va/content/leo-xiii/en/encyclicals/documents/hf_l-xiii_enc_15051891_rerum-novarum.html

"Niewiasty również nie nadają się do pewnych zawodów; niewiasta jest z natury przystosowana do prac domowych i jest to praca najlepiej przystosowana od razu, aby zachować jej skromność i sprzyjać dobremu wychowaniu dzieci i pomyślności rodziny."


"I. Ulpian (Dig., I, 16, 195) podaje słynną zasadę prawa, którą większość kanonistów ucieleśnia w swoich dziełach: „Niewiastom nie przysługują żadne stanowiska cywilne i publiczne, dlatego nie mogą być sędziami, sprawować urzędu ani występować w charakterze prawników, orędowników sądowych lub pełnomocników.” Urzędy publiczne to te, w których sprawowana jest władza publiczna; urzędy cywilne, związane w inny sposób ze sprawami gminnymi. Powodem tego zakazu podanym przez kanonistów nie jest lekkomyślność, słabość czy kruchość płci żeńskiej, ale zachowanie skromności i godności właściwej niewieście."

""Chociaż jednak mężczyzna powołany jest do bezpośredniego udziału w sprawach państwa, wpływ niewiasty na takie sprawy zwykle może zostać wywarty jedynie pośrednio. W rezultacie tylko w wyjątkowych przypadkach w królestwach chrześcijańskich bezpośrednia władza zostaje oddana w ręce niewiasty, jak pokazują to niewiasty, które wstąpiły na tron.""


Wytyczne Papieża Piusa XII dla współczesney niewiasty z 1947 r.


Nagłówek "IV. Miejsce i rola niewiasty w życiu politycznym"

Poniższą treść proszę  sobie przetłumaczyć (tłumaczenie mniey więcey, zaznaczać y kopiować całe części textu, mnieysze części lepiey tłumaczy) tu https://translate.google.pl/?hl=pl#view=home&op=translate&sl=en&tl=pl

https://www.papalencyclicals.net/pius12/p12woman.htm


Proszę żębyście się panowie ustosunkowali do powyższego.

Ulpian żył na początku trzeciego wieku. To było bardzo dawno temu.

Na podstawie tych kolejnych komentarzy  https://krzyz.nazwa.pl/forum/index.php/topic,10654.msg243745.html#msg243745 wniosek jest taki, iż powyższe Wytyczne Papieża Piusa XII odnoszą się do wymienionych przez Ś. Tomasza ustroiów sprawiedliwych.

Żyjemy w świecie rzeczywistym a nie z mrzonek.

"Kobiety na traktory" - tak brzmiało hasło.

https://www.wysokieobcasy.pl/wysokie-obcasy/7,163229,21847002,magdalena-figur-dziewczyna-z-plakatu-kobiety-na-traktory.html

Po zastąpieniu słów "kobieta", "wcielenie" y "mordka" wydaię mi się, iż text ten iest do przeczytania  https://muffak.pl/index.html%3Fp=2897.html

Proszę wkleić tu tekst. Nie wszyscy mają konto gazety.

Proszę wkleić tu tekst. Nie wszyscy mają konto gazety.

Nie mam dostępu do całości textu.

Na tym mufaku nic nie widać.

Wytyczne Papieża Piusa XII dla współczesney niewiasty z 1947 r.

Poniższą treść proszę  sobie przetłumaczyć (tłumaczenie mniey więcey, zaznaczać y kopiować całe części textu, mnieysze części lepiey tłumaczy) tu https://translate.google.pl/?hl=pl#view=home&op=translate&sl=en&tl=pl

https://www.papalencyclicals.net/pius12/p12woman.htm


Wszytkie publiczne Dokumenty y Przemówienia Papieskie, a tedy y te Wytyczne, to Magisterium (Nauczanie) zwyczayne, które iest nieomylne.


"IV. Miejsce i rola niewiasty w życiu politycznym

Pozostaje do rozważenia dziedzina życia politycznego. W wielu przypadkach już o tym poruszaliśmy. Dziedzina ta ma kilka odrębnych aspektów: ochrona i troska o święte interesy niewiasty za pomocą ustawodawstwa i administracji, które szanują jej prawa, godność i funkcję społeczną – udział niektórych niewiast w życiu politycznym dla dobra, pomyślności, i postępu wszystkich."

"Wasza rola polega, ogólnie rzecz biorąc, na tym, by czynić niewiastę coraz bardziej świadomą jej świętych praw, jej obowiązków i jej mocy pomagania w kształtowaniu opinii publicznej poprzez jej codzienne kontakty oraz wpływania na ustawodawstwo i administrację poprzez właściwe wykorzystanie swoich przywilejów jako obywatelki. Taka jest wasza wspólna rola. Nie oznacza to, że jako członkowie zgromadzeń publicznych macie robić kariery polityczne. Większość z was (nie będąca członkami zgromadzeń publicznych - moia uwaga)  musi w dalszym ciągu poświęcać większą część swojego czasu i swojej pełnej miłości uwagi trosce o swoje domy i rodziny."

"Te spośród was, które mają więcej wolnego czasu i są odpowiednio przygotowane, podejmą ciężar życia publicznego i będą jakby waszymi delegowanymi przedstawicielami (demokracyi społeczney, która nie iest polityczna, w ramach zgromadzeń publicznych niewiast - moia uwaga)."


Papież wyraźnie mówi o udziale niektórych niewiast w życiu politycznym y ich wpływ na ustawodawstwo y administracyę w ramach demokracyi społeczney, która nie iest polityczna, w ramach zgromadzeń publicznych niewiast.

Iak widać niewiasty nie mogą być parlamentarzystkami, radnymi, ani urzędniczkami administracyi. Nie mogą być urzędniczkami administracyi bo skoro mówi o ich wpływie na ustawodawstwo w ramach zgromadzeń publicznych, nie pozwalaiąc iednocześnie na kariery polityczne, to to samo stosuie się do administracyi.


Azali to iest tożsame z otaczaiącą nas rzeczywistością ?