Mieysce niewiasty w społeczeństwie
Encyklika "Rerum novarum" Papieża Leona XIII z 15 maja 1891 r.
https://www.vatican.va/content/leo-xiii/en/encyclicals/documents/hf_l-xiii_enc_15051891_rerum-novarum.html
"Niewiasty również nie nadają się do pewnych zawodów; niewiasta jest z natury przystosowana do prac domowych i jest to praca najlepiej przystosowana od razu, aby zachować jej skromność i sprzyjać dobremu wychowaniu dzieci i pomyślności rodziny."
"I. Ulpian (Dig., I, 16, 195) podaje słynną zasadę prawa, którą większość kanonistów ucieleśnia w swoich dziełach: „Niewiastom nie przysługują żadne stanowiska cywilne i publiczne, dlatego nie mogą być sędziami, sprawować urzędu ani występować w charakterze prawników, orędowników sądowych lub pełnomocników.” Urzędy publiczne to te, w których sprawowana jest władza publiczna; urzędy cywilne, związane w inny sposób ze sprawami gminnymi. Powodem tego zakazu podanym przez kanonistów nie jest lekkomyślność, słabość czy kruchość płci żeńskiej, ale zachowanie skromności i godności właściwej niewieście."
""Chociaż jednak mężczyzna powołany jest do bezpośredniego udziału w sprawach państwa, wpływ niewiasty na takie sprawy zwykle może zostać wywarty jedynie pośrednio. W rezultacie tylko w wyjątkowych przypadkach w królestwach chrześcijańskich bezpośrednia władza zostaje oddana w ręce niewiasty, jak pokazują to niewiasty, które wstąpiły na tron.""
Wytyczne Papieża Piusa XII dla współczesney niewiasty z 1947 r.
Nagłówek "IV. Miejsce i rola niewiasty w życiu politycznym"
Poniższą treść proszę sobie przetłumaczyć (tłumaczenie mniey więcey, zaznaczać y kopiować całe części textu, mnieysze części lepiey tłumaczy) tu https://translate.google.pl/?hl=pl#view=home&op=translate&sl=en&tl=pl
https://www.papalencyclicals.net/pius12/p12woman.htm
Proszę żębyście się panowie ustosunkowali do powyższego.