Forum Krzyż
Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.
Kwietnia 26, 2024, 08:15:15 am

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Szukaj:     Szukanie zaawansowane
www.UnaCum.pl

Centrum Informacyjne Ruchu Summorum Pontificum
231961 wiadomości w 6630 wątkach, wysłana przez 1668 użytkowników
Najnowszy użytkownik: magda11m
Strona główna Pomoc Szukaj Zaloguj się Rejestracja
Forum Krzyż  |  Disputatio  |  Sprawy ogólne  |  Wątek: Wieża Babel.
« poprzedni następny »
Strony: 1 2 3 [4] 5 6 ... 10 Drukuj
Autor Wątek: Wieża Babel.  (Przeczytany 16355 razy)
Fidelis
Gość
« Odpowiedz #45 dnia: Czerwca 16, 2009, 12:29:11 pm »

rzułf ma taki rytółał rze jag patszy na fzhut to pószcza bonka i ....
Zapisane
Gregorius
uczestnik
***
Wiadomości: 199


« Odpowiedz #46 dnia: Czerwca 16, 2009, 12:32:07 pm »

Próbka mojego ulubionego dialektu (pomijając rodzinny poznański): "d buaba juckan grad übra zu und gond id d hoschtat abe ga tschutta"
Zapisane
Kalistrat
aktywista
*****
Wiadomości: 1429


« Odpowiedz #47 dnia: Czerwca 16, 2009, 12:39:36 pm »

Mamy też dwa języki - serbski i chorwacki. Problem w tym, że różnią się tylko tym, że jeden zapisuje się cyrylicą, a drugi alfabetem łacińskim.

Gdyby tak dalej ciągnąć, to nie istnieje alfabet łaciński, tylko używa się greckiego zapożyczonego z błędami, który grecy wzięli od Fenicjan itd.

A co Państwo powiedzą na to, że słowo deus pochodzi od Greckiego Dzeus, które wykazuje pokrewieństwo ze staroirańskim devah? Problem w tym, że w języku awestańskim dãeva oznacza demona, złego ducha. Widzą Państwo jak językowo wszystkie znaczenia się mieszają.

W ogóle dzielenie na języki, dialekty itd to jest uproszczenie... język może być pod jednym względem podobny do jednego, a pod innym do drugiego... np. taki angielski jest w dużej mierze językiem izolującym jak wietnamski, ale z drugiej strony słownictwo pochodzi w dużej mierze z łaciny, która jest raczej fleksyjnym językiem. To nie jest tak prosta sprawa, jak to się wydaje na pierwszy rzut oka :P
Zapisane
Gregorius
uczestnik
***
Wiadomości: 199


« Odpowiedz #48 dnia: Czerwca 16, 2009, 12:48:27 pm »

Mamy też dwa języki - serbski i chorwacki. Problem w tym, że różnią się tylko tym, że jeden zapisuje się cyrylicą, a drugi alfabetem łacińskim.
Przepraszam, Pan rewidował może tą opinie po zetknięciu z rzeczywistością? Różnią się nie tylko formą zapisu, również słownictwem. Z resztą podobnie jest w przypadku Czeskiego i Słowackiego.
Zapisane
Maswerk
aktywista
*****
Wiadomości: 664

Poznańskie Duszpasterstwo Tradycji Katolickiej
« Odpowiedz #49 dnia: Czerwca 16, 2009, 12:58:06 pm »

Z resztą podobnie jest w przypadku Czeskiego i Słowackiego.
Trochę szacunku dla wieszcza narodowego!
;]
Zapisane
Kalistrat
aktywista
*****
Wiadomości: 1429


« Odpowiedz #50 dnia: Czerwca 16, 2009, 13:00:03 pm »

W ramach wiadomości uzyskanych w czasie studiowania językoznawstwa. Małe różnice leksykalne są, ale o wiele mniejsze niż między słowackim a czeskim... ciekawe, że do rozpadu Jugosławii mówiono o języku serbsko-chorwackim...
Zapisane
Kristoforos
Gość
« Odpowiedz #51 dnia: Czerwca 16, 2009, 13:42:08 pm »

Z resztą podobnie jest w przypadku Czeskiego i Słowackiego.
Trochę szacunku dla wieszcza narodowego!
;]

Czeski był kuzynem Słowackiego :)
Zapisane
porys
Moderator
aktywista
*****
Wiadomości: 2650


« Odpowiedz #52 dnia: Czerwca 16, 2009, 17:39:48 pm »

W ramach wiadomości uzyskanych w czasie studiowania językoznawstwa. Małe różnice leksykalne są, ale o wiele mniejsze niż między słowackim a czeskim... ciekawe, że do rozpadu Jugosławii mówiono o języku serbsko-chorwackim...
Są jeszcze różnice w wymowie kontyuantów prasłowiańskiego jać np serbskie mleko i chorwackie mljeko. Poza tym Chorwaci b. ostatnio "chorawatyzują" swoją leksykę (np. wprowadzanie zupełnie odmiennego od serbskiego słownictwa dot. wjskowości).
Nalezy dodać jeszcze jezyk bośniacki (zdążyłem zauważyć, ze od chorwackiego różni się jedynie serbskimi  - czyli postłacińskimi nazwami miesięcy :D)
Zapisane
zdewirtualizować awatary
Fidelis
Gość
« Odpowiedz #53 dnia: Czerwca 16, 2009, 17:50:37 pm »

W ramach wiadomości uzyskanych w czasie studiowania językoznawstwa. Małe różnice leksykalne są, ale o wiele mniejsze niż między słowackim a czeskim... ciekawe, że do rozpadu Jugosławii mówiono o języku serbsko-chorwackim...
Są jeszcze różnice w wymowie kontyuantów prasłowiańskiego jać np serbskie mleko i chorwackie mljeko. Poza tym Chorwaci b. ostatnio "chorawatyzują" swoją leksykę (np. wprowadzanie zupełnie odmiennego od serbskiego słownictwa dot. wjskowości).
Nalezy dodać jeszcze jezyk bośniacki (zdążyłem zauważyć, ze od chorwackiego różni się jedynie serbskimi  - czyli postłacińskimi nazwami miesięcy :D)

A to może mój młodszy kolega językoznawca p. Kalistrat wyjaśni "w ramach wiadomości zdobytych w  czasie studiowania językoznawstwa".  :P
Zapisane
porys
Moderator
aktywista
*****
Wiadomości: 2650


« Odpowiedz #54 dnia: Czerwca 16, 2009, 19:12:04 pm »

Zastanawiam się nad szczytem błędu ortograficznego w polskim. Chyba; rzułf = zółw. Może ktoś wymyśli inne... tchórz = thusz?
Przykład piłkarski:
róh hożuf
Zapisane
zdewirtualizować awatary
Kristoforos
Gość
« Odpowiedz #55 dnia: Czerwca 16, 2009, 19:21:51 pm »

Zastanawiam się nad szczytem błędu ortograficznego w polskim. Chyba; rzułf = zółw. Może ktoś wymyśli inne... tchórz = thusz?
Przykład piłkarski:
róh hożuf

Ktoś kiedyś w wywiadzie na pytanie "ulubione słowo" odpowiedział: "żółć, bo ma wszystkie <polskie> litery" :)
no więc może rzułdź? :)
Zapisane
Zet
rezydent
****
Wiadomości: 419

« Odpowiedz #56 dnia: Czerwca 16, 2009, 19:47:21 pm »

A "bżerzdżod?
Zapisane
Zygmunt
Gość
« Odpowiedz #57 dnia: Czerwca 16, 2009, 19:51:00 pm »

A jak to jest z imieniem Jakub/Jakób?
Zapisane
Thomas
Gość
« Odpowiedz #58 dnia: Czerwca 16, 2009, 20:52:45 pm »

Cytuj
Pewnie tak, tyle że, Neo nie posiada żadnych efektów  specjalnych i nie określa się jako ruch. Natomiast ruchem można by nazwać tradycjonalistów. I nie ma w tym nic uwłaczającego.
Neo to duży ruch składajacy się z małych struktur, grupek sekciarskich.
A tradycyjni katolicy nie stworzyli: grup, grupek, zamkniętych, izolowanych zebrań kultowo-gusłowych - niedostępnych dla obcych.
Ruch - to struktura wertykalna/horyzontalna, ale jednak zorganizowana. (np. dawny ruch Z.Bujaka. ROAD)

Czy Neo posiada/nie posiada spec-efektów? Nie wiem. Bo gusła w pobliskich domach parafialnych odprawiają bez informowania wiernych "obcych" o ich terminie i miejscu :).
Zapisane
Thomas
Gość
« Odpowiedz #59 dnia: Czerwca 16, 2009, 21:09:38 pm »

Cytuj
Bredzi pan,

Argument Szanownego Pana nie przekonał mnie. Jeżeli Pan pozwoli, pozostanę przy moich poglądach.
Życzę Panu, oraz wszystkim neonom, miłego wieczoru.
Pozostańcie z nami na Forum Krzyż. Jesteście zawsze miło czytani.
Zapisane
Strony: 1 2 3 [4] 5 6 ... 10 Drukuj 
Forum Krzyż  |  Disputatio  |  Sprawy ogólne  |  Wątek: Wieża Babel. « poprzedni następny »
 

Działa na MySQL Działa na PHP SMF 2.0.19 | SMF © 2014, Simple Machines Prawidłowy XHTML 1.0! Prawidłowy CSS!