Forum Krzyż
Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.
Marca 29, 2024, 16:10:20 pm

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Szukaj:     Szukanie zaawansowane
www.UnaCum.pl

Centrum Informacyjne Ruchu Summorum Pontificum
231859 wiadomości w 6626 wątkach, wysłana przez 1668 użytkowników
Najnowszy użytkownik: magda11m
Strona główna Pomoc Szukaj Zaloguj się Rejestracja
Forum Krzyż  |  Disputatio  |  Sprawy ogólne  |  Wątek: Mały słownik przedsoborowo posoborowy.
« poprzedni następny »
Strony: 1 [2] Drukuj
Autor Wątek: Mały słownik przedsoborowo posoborowy.  (Przeczytany 3559 razy)
Fideliss
aktywista
*****
Wiadomości: 931

« Odpowiedz #15 dnia: Października 05, 2014, 23:37:04 pm »

Zwrócę jeszcze uwagę na fakt, że w takim słowniku powinny znaleźć się pojęcia w Kościele Przedsoborowym nie znane, np

Zagajenie.

"Przewodniczący rozpoczął spotkanie eucharystyczne od zagajenia."

O jak ja lubię te zagajenia! Z Bogiem sprawa jesli jestem poinformowany krótko przed NOMem  o tym, że dziś jest 9 niedziela zwykła i co usłyszę w czytaniach.
Lecz jeśli jest to spotkanie liturgiczne związane z n-tą rocznicą powstania w tej miejscowości Koła Gospodyń Wiejskich i wymienia się osiągnięcia zarządu a
zwłaszcza pani Jadwigi, która . . . . . . ( pohamuję wodze swojej fantazji.)

Zapisane
jwk
aktywista
*****
Wiadomości: 7313


« Odpowiedz #16 dnia: Października 06, 2014, 15:03:02 pm »

Konferansjerka.

Rzecz na zagajeniu się nie kończy, w dowolnym momencie Przewodniczący albo świecki objaśniacz wrzuca swoje trzy-po-trzy
Zapisane
Zamiast zajmować się całą rzeszą katolików, którzy nie chodzą w ogóle do kościoła,
Watykan uderza w tych, którzy są na Mszy świętej w każdą niedzielę.
prosty_czlowiek
rezydent
****
Wiadomości: 267

« Odpowiedz #17 dnia: Października 06, 2014, 15:38:04 pm »

Proszę o wyjaśnienie, bo nie wiem. Na czym polega słowotwórcza różnica pomiędzy turyfer a turyferariusz
Zapisane
jp7
Administrator
aktywista
*****
Wiadomości: 5521


« Odpowiedz #18 dnia: Października 06, 2014, 16:26:59 pm »

Proszę o wyjaśnienie, bo nie wiem. Na czym polega słowotwórcza różnica pomiędzy turyfer a turyferariusz
Pierwsze to imiesłów - "niosący" (aktualnie), drugie - "ten który nosi" (niekoniecznie teraz)
Zapisane
Kyrie Eleison!
Czy jednak Syn Człowieczy znajdzie wiarę na ziemi, gdy przyjdzie?
jwk
aktywista
*****
Wiadomości: 7313


« Odpowiedz #19 dnia: Października 06, 2014, 23:09:51 pm »


Warto też wspomnieć pokrewny rebelyancki wątek, obok którego filolog nie przejdzie obojętnie: http://rebelya.pl/forum/watek/59398/

Ten wątek z rebelyi cudny, dawno tak się nie uśmiałam :)
Rzeczywiście, też jestem w rozbawieniu ...
Zapisane
Zamiast zajmować się całą rzeszą katolików, którzy nie chodzą w ogóle do kościoła,
Watykan uderza w tych, którzy są na Mszy świętej w każdą niedzielę.
dernapol
rezydent
****
Wiadomości: 449

GŚTK

Gdańskie Środowisko Tradycji Katolickiej
« Odpowiedz #20 dnia: Października 07, 2014, 01:09:55 am »

Proszę o wyjaśnienie, bo nie wiem. Na czym polega słowotwórcza różnica pomiędzy turyfer a turyferariusz
Pierwsze to imiesłów - "niosący" (aktualnie), drugie - "ten który nosi" (niekoniecznie teraz)
turyfer - turyferariusz
krucyfer - krucyferariusz
nawikul??? - nawikulariusz
A co z formami: turyferarz, krucyferarz, nawikularz?
Zapisane
Gdańskie Środowisko Tradycji Katolickiej: www.versusdeum.pl, www.facebook.com/versusdeum
jp7
Administrator
aktywista
*****
Wiadomości: 5521


« Odpowiedz #21 dnia: Października 07, 2014, 09:15:24 am »


A co z formami: turyferarz, krucyferarz, nawikularz?
To chyba spolszczenia.
Zapisane
Kyrie Eleison!
Czy jednak Syn Człowieczy znajdzie wiarę na ziemi, gdy przyjdzie?
porys
Moderator
aktywista
*****
Wiadomości: 2646


« Odpowiedz #22 dnia: Października 07, 2014, 09:16:59 am »

akolit - akolitariusz
mikrofon - mikrofonariusz
szafarz - szafariusz
:D
Zapisane
zdewirtualizować awatary
dernapol
rezydent
****
Wiadomości: 449

GŚTK

Gdańskie Środowisko Tradycji Katolickiej
« Odpowiedz #23 dnia: Października 07, 2014, 13:16:15 pm »

I tak najlepsze to:
lucyfer - lucyferariusz. :P
Zapisane
Gdańskie Środowisko Tradycji Katolickiej: www.versusdeum.pl, www.facebook.com/versusdeum
superfluus
rezydent
****
Wiadomości: 428

« Odpowiedz #24 dnia: Października 07, 2014, 16:21:43 pm »

ministranci - liturgiczna służba ołtarza, zespół ministrancki (sic!)
Zapisane
Fideliss
aktywista
*****
Wiadomości: 931

« Odpowiedz #25 dnia: Października 07, 2014, 17:19:56 pm »

Ministranci.

Można coś zaproponować? Skoro teraz taka moda na angielszczyznę nastała to może by z angielskiego altar boy wprowadzić formę;
altarbojsi, a ponieważ zdarzają się też ministrantki (altar girls) to proponuję altargerlsy, a jeszcze lepiej i swojsko altargęsi. Może się przyjmie.
"Nasza córeczka jest altargęsią"
Zapisane
Strony: 1 [2] Drukuj 
Forum Krzyż  |  Disputatio  |  Sprawy ogólne  |  Wątek: Mały słownik przedsoborowo posoborowy. « poprzedni następny »
 

Działa na MySQL Działa na PHP SMF 2.0.19 | SMF © 2014, Simple Machines Prawidłowy XHTML 1.0! Prawidłowy CSS!