Pozmieniane modlitwy

Znana oracja (odmawiana przed błogosławieństwem Najświętszym Sakramentem; jako kolekta w Mszach o Najświętszej Eucharystii i w Boże Ciało):

Wersja aktualna:

Boże, Ty w Najświętszym Sakramencie zostawiłeś nam pamiątkę Swej Męki, daj nam taką czcią otaczać święte tajemnice Ciała i Krwi Twojej, abyśmy nieustannie doznawali owoców Twego odkupienia.

Wersja starsza:

Boże, który w przedziwnym Sakramencie zostawiłeś nam pamiątkę Swej Męki, dozwól, prosimy, taką czcią otaczać święte tajemnice Ciała i Krwi Twojej, abyśmy nieustannie doznawali w sobie owoców Twego odkupienia.

http://breviarium.blogspot.com/2005/09/pan-jezus-ocenzurowany.html

Ocenzurowano słowa Pana Jezusa, aby pasowały do "neokościoła".

Proszę Państwa o co chodzi z Dzienniczkiem? Czy mam rozumieć, iż moja pozycja na półce jest ocenzurowana?! Jak to sprawdzić? Jak się przekonać, czy Wielka Inkwizycja Posoborowia maczała łapska w dziełku mojej Świętej?

Proszę Państwa o co chodzi z Dzienniczkiem? Czy mam rozumieć, iż moja pozycja na półce jest ocenzurowana?! Jak to sprawdzić? Jak się przekonać, czy Wielka Inkwizycja Posoborowia maczała łapska w dziełku mojej Świętej?

Jak są "schizmatycy" to jest to wersja zgodna z oryginałem.

Sprawa Dzienniczka św. Faustyny to czysty Orwell i jego Ministerstwo Prawdy.

Jak są "schizmatycy" to jest to wersja zgodna z oryginałem.

Co? Gdzie? W którym miejscu? Jak?
Pierwsze porównanie jakie uczynię, to porównanie nowenny z Dzienniczka. Czy jeszcze jakieś?

Podobno w dzienniczku był tekst o wielkiej karze i piekle dla wielu księży i biskupów. Ja muszę sprawdzić, czy u mnie to jest w książce, bo podobno w niektórych wyleciało. Niech Państwo też sprawdzą. Ciekawe kiedy cenzura dotknie inne teksty... może Biblię? Masakra... 

U mnie są heretycy i odszczepieńcy, wydanie z roku 2006, wyd. MIC

W RM czytają "Braci odłączonych"

Wczoraj było o tym w programie ,,Warto rozmawiać" J. Pospieszalskiego. Że niedługo za cytaty z Biblii o homoseklualizmie będzie kara. Zresztą chyba ,,kościoły" protestanckie udzielające ,,ślubów" gejom muszą cenzurować Biblię.

Ciekawe kiedy cenzura dotknie inne teksty... może Biblię?

Już dotknęła. Wystarczy otworzyć posoborowy psałterz brewiarzowy.

Christus Rex

Proszę sobie porównać Gorzkie Żale tam gdzie było słowa żyd żydzi są teraz ludzi, tłum itp no bo przecież nie wolno czynić zarzutu żydom wkleję potem i z nowej książeczki i ze starej.
Litania do Wszystkich Świętych jest zmieniona w kilku wezwaniach i nie ma 3 dłuższych modlitw na jej końcu też to wkleję nie ma kilku wezwań np. Abyś nieprzyjacioły Kościoła poniżyć raczył - Wysłuchaj nas Panie, Od wszego złego - Wybaw nas Panie, i kilku świętych nie ma ok 5

Latania do św. Antoniego Padewskiego jest zmieniona w kilku wezwaniach nie ma też kilku wezwań i nie tylko w tej litanii np. wezwania:
Św. Antoni pogromco kacerstwa - módl się za nami, w tej samej litanii jest gdzie indziej w starej książeczce: św. Antoni młocie heretyków - módl się za nami.

Zna ktoś jeszcze takie kfiotki? W imię czego się to robi? Podobno tak samo jest z modlitwą św. Maksymiliana 'O, Maryjo bez grzechu poczęta" ... Podobno wylecieli z niej masoni..

Okazuje się, że do dzisiaj jeszcze jeszcze niewiele wiemy o św. Maksymilianie, którego rzeczywisty, ewangeliczny radykalizm i bezkompromisowość w piętnowaniu zła pomniejszano i rozmyto w morzu przemilczeń, ogólników i półprawd. Nawet jego znany akt strzelisty do Niepokalanej: "O Maryjo bez grzechu pierworodnego poczęta, módl się za nami, którzy się do Ciebie uciekamy, i za tymi, którzy się do Ciebie nie uciekają, a zwłaszcza za masonami i poleconymi tobie" - ojcowie franciszkanie zuchwale ocenzurowali, bojaźliwie zastępując wymienionych literalnie masonów nikomu nie wadzącymi, bo ogólnikowymi "nieprzyjaciółmi Kościoła Św." Wielu wiernych i duchownych odmawiających tę modlitwę do dzisiaj o tym nie wie.

Dla mnie to też niespodzianka: w mojej książeczce z 1969 jest już ta nowa wersja.

Niestety chyba link nie działa...

Zwróciłem uwagę, że okrojenie pogan, muzułmanów i żydów skutkuje tym, że nie jest to akt poświęcenie rodzaju ludzkiego a tylko chrześcijan.

Te elementy można spotkać jeszcze w książeczkach z lat 50-tych ubiegłego wieku. Na starym forum był wątek w którym ktoś pisał że proboszcz odmawiał właśnie te niezreformowane modlitwy i był tym (pozytywnie) zaskoczony.

Dla mnie to też niespodzianka: w mojej książeczce z 1969 jest już ta nowa wersja.

Niestety chyba link nie działa...

Zwróciłem uwagę, że okrojenie pogan, muzułmanów i żydów skutkuje tym, że nie jest to akt poświęcenie rodzaju ludzkiego a tylko chrześcijan.

Te elementy można spotkać jeszcze w książeczkach z lat 50-tych ubiegłego wieku. Na starym forum był wątek w którym ktoś pisał że proboszcz odmawiał właśnie te niezreformowane modlitwy i był tym (pozytywnie) zaskoczony.

W moim mszaliku z 1958 roku jest wersja taka jaka powinna być, czyli nieokrojona i nie ocenzurowana.

Co? Gdzie? W którym miejscu? Jak?
Pierwsze porównanie jakie uczynię, to porównanie nowenny z Dzienniczka. Czy jeszcze jakieś?

fragment 1218.

Christus Rex

Proszę sobie porównać Gorzkie Żale tam gdzie było słowa żyd żydzi są teraz ludzi, tłum itp no bo przecież nie wolno czynić zarzutu żydom wkleję potem i z nowej książeczki i ze starej.

W moim mszaliku z 1958 roku jest wersja taka jaka powinna być, czyli nieokrojona i nie ocenzurowana.

Tak te jeszcze są w tych z lat 50-tych, ale nie ocenzurowane gorzkie żale to trzeba szukać nieco we wcześniejszych wydaniach. Ciekawe swoją droga jakie śpiewają w kaplicach FSSPX?