epiklesa w kanonie rzymskim

Witam ponownie

Chciałbym zapytać się o istnienie epiklezy do Ducha Świętego w ME liturgii zachodniej (rzymskiej).
http://books.google.pl/books?id=XkM-phalv5EC&pg=PA277&lpg=PA277&dq=consecrationem+coelestis+Spiritus+Invocatus+adveniet%E2%80%9D&source=bl&ots=5Q76VEDrda&sig=cvtV9IH_hj0E2N62xqBOYYJqJ0c&hl=pl&ei=Lpi3S5rtD4eVOLeixVM&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CAwQ6AEwAQ#v=onepage&q=consecrationem%20coelestis%20Spiritus%20Invocatus%20adveniet%E2%80%9D&f=false
długi link ale mamy tam takie słowa napisane przez papieża Gelazego I
Pope Gelasius I. f 496 A.D.

Epistle to Elpidius
Sacrosancta religio, quae catholicam tenet disciplinary


tantam sibi reverentiam vindicat, ut ad earn quilibet
nisi pura conscientia non audeat pervenire. Nam quo-
modo ad divini mysterii consecrationem coelestis Spiritus
invocatus adveniet, si sacerdos et qui eum adesse depre-
catur, criminosis plenus actionibus reprobetur.

jak traktować do świadectwo?

chyba przez pomyłkę zadałem pytanie w złym dziale, miało być w KATOLICKI PUNKT WIDZENIA.

Czy naprawdę nikt nie znajdzie chwili na skomentowanie tego cytatu?

Panie Marcinie, cierpliwości! Plenus venter non studet libenter :-)

Nie odpowiem na to pytanie, ale witam po długiej przerwie Panie Marcinie

odświeżam wątek co z tą epiklezą Panie i Panowie?

Teodor z Mopsuestii nauczał, że jeśli biskup (kapłan) wypowiada słowa: Hoc est Corpus meum/Sanguis meum, tym samym wzywa Ducha Świętego, który dotyka darów złożonych na ołtarzu i przemienia je w Ciało i Krew Chrystusa.
Oczywiście można też rozwijać wątek epiklezy wstępującej Suplices deprecamur.

Plenus venter non studet libenter :-)

He he, tak kiedyś mawiał x. dr J. Czarny z Wrocławia

dziękuję za odpowiedzi, ale ja szukam informacji nt wklejonego fragmentu. To jest już koniec 5 wieku, czy są z tego okresu zachowane manuskrypty Kanonu rzymskiego? Czy papież Galazy cytuje kanon czy raczej wyjaśnia tajemnicę?

O epiklezie w Kanonie Rzymskim pisał ks. M. Zachara MIC:
http://www.liturgia.pl/blogi/Maciej-Zachara-MIC/O-Aniele-oraz-o-epiklezie-w-Kanonie-Rzymskim.html

Prawie trzy lata później...