Neokatechumenat

Nie umiem po hiszpańsku, ale co nieco przetłumoczyłem:
http://cruxsancta.blogspot.com/2012/05/en-la-comunion-estamos-todos-sentados.html
Powiedział: z powodu charyzmatu. Jesteśmy w jakiś sposób, jak to rozpoznał Kościół charyzmatem. Do czego? do nowej ewangelizacji. Bóg dał dar prorokowania bł. Janowi Pawłowi II, który niedługo będzie kanonizowany. Byliśmy na obiedzie w Krakowie z kardynałem Dziwiszem, który powiedział Carmen: Wiem, jak papież Jan Paweł II kochał Drogę Neokatechumenalną, ponieważ widział w niej Ducha Świętego. I dał Carmen cudowną relikwię of Jana Pawła II,  krew papieża uwierzytelniona w złotymnaczyniu, Mons.Dziwisz kocha Carmen, ponieważ Jan Paweł II bardzo lubił Carmen. Wiesz, że papież zarządził, że Kongregacja Kultu i Dyscypliny Sakramentów przyjęła la nasodprawianie Mszy z Obiema postaciami i znak pokoju, a mówi się że on przyszedł by sprawować Eucharystię z nami.
  Drugiego dnia dzień pokazaliśmy kardynałowi Canizares zdjęcia papieża, który nas błogosławił z kapą, którą bardzo lubił, a Cañizares mówi: "ja też". Powiedzieliśmy mu, że oglądał jak podczas Komunii wszyscy siedzieli i otrzymywali Ciało Pańskie. Papież był fantastyczny z nami,  nigdynas nie krytykował,  zawsze bronił nas, nas umiłował ".

Jest imponujące, ze Stolica Apostolska wysłała Kardynałowi Ratzingerowi wszystkie pisma, które Kiko i Karmen napisali z inspiracji Boga...
[ha sido impresionante que la Santa Sede mandara al Cardenal Ratzinger todos los escritos de lo que Dios ha inspirado a Kiko y Carmen, ]
Dyrektorium ktoremu należy być posłusznym
[es un Directorio que hace falta obedecer.]
I to jest bardzo ważne, ponieważ jest tysiące stron, trzynaście tomów i umieszcza wszystko na temat świętowania Paschy, w jaki sposób dobra są testowane w drugim skrutynium, a które zostały już zatwierdzone przez Stolicę Apostolską.
[Y es muy importante porque son mil páginas, son trece volúmenes y pone todo, sobre la Pascua cómo celebrarla, sobre cómo se prueban con los bienes en el segundo escrutinio, y eso ha sido ya aprobado por la Santa Sede. ]

I świetny blog (choć włoskiego też nie znam..)
http://neocatecumenali.blogspot.com/

Tyle, że według powszechnie dostępnej wiedzy w roku 2011 Jan Paweł II już nie żył...

Dostali wtedy ultimatum i nikt na pewno nie cmokał z zachwytu nad tymi jawnymi nadużyciami liturgicznymi. W żadnym wypadku Jan Paweł II nie popierał ich praktyk a nawet wielokrotnie ich napominał, żeby wiernie zachowywali odpowiednie przepisy. Kiko zaś na tej konwiwencji, która odbyła się trochę ponad pół roku temu, wmawia szeregowym członkom DN, że nadal mają jakieś specjalne pozwolenia na uprawianie tego haniebnego procederu, którego rzekomym gorącym orędownikiem miał być poprzedni papież.

http://www.repubblica.it/esteri/2012/06/03/news/vaticano_il_corvo-36447247/

Pośród trzech poufnych dokumentów ujawnionych przez włoski dziennik "la Repubblica" znalazł się list kardynała Burke'a z dnia 14 stycznia 2012 do sekretarza stanu Stolicy Apostolskiej, kardynała Bertone, który ukazuje Neokatechumenat w bardzo niekorzystnym świetle. Kardynał Burke na końcu swojego listu przyznaje, że:
"Będąc wiernym nauczaniu Ojca Świętego na temat reformy liturgicznej, która jest fundamentalna dla nowej ewangelizacji, uważam, że zatwierdzenie tych liturgicznych innowacji [Drogi Neokatechumenalnej], nawet po korekcie samego Prefekta Kongregacji ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów, nie wydaje się zgodne z nauką liturgiczną Papieża."

Kiko zaś na tej konwiwencji, która odbyła się trochę ponad pół roku temu, wmawia szeregowym członkom DN, że nadal mają jakieś specjalne pozwolenia na uprawianie tego haniebnego procederu, którego rzekomym gorącym orędownikiem miał być poprzedni papież.

Ciekawostką jest widoczna rozgrywka: "Nasz papież" vs. Benedykt. Widać, po której są stronie...

Widać, po której są stronie...

Ten facio, Kiko, pozwalał sobie nawet na publiczne wyzwiska wobec już nieżyjącego biskupa Luigi'ego Boccadoro, tj. nazwał go 'kretynem' i 'głupkiem' oraz ubliżał mu odnośnie niskiego statusu społecznego jego matki. Franka poniosło, bo ksiądz prałat zakazał w swojej diecezji odprawiania w sobotnie wieczory parodii Mszy Św. w wykonaniu Neokatechumenatu. Wszystko jeszcze przed nami.
Nie dziwi mnie też wcale, że na "swojaka' awansował kard. Dziwisz.

PS. Z braku czasu niestety nie wziąłem się za tłumaczenie całego listu kard. Burke'a. A padają w nim bardzo ciekawe stwierdzenia. Na przykład o tym, że Droga Neokatechumenalna w Stanach Zjednoczonych w ogóle nie zastosowała się do ultimatum postawionego przez kard. Arizne - po lekturze omawianej konwiwencji nie jestem w ogóle zdziwiony czemu tak sprawy się mają. Mógłbym nawet pójść o zakład, że jest to norma dla całego Neokatechumenatu, skoro guru tego stowarzyszenia nadal takie praktyki zachwala..
Jego Eminencja pragnął szczególnie zwrócić uwagę na dwie rzeczy: sposób przyjmowania Komunii Św., przez który Msza Święta przypomina bardziej ucztę oraz głoszenie wyjątkowo długich komentarzy do Ewangelii przez osoby świeckie. W opinii kardynała ta próba 'wyręczania' wyświęconego kapłana w jego obowiązkach prowadzi także do umniejszania jego roli w Kościele.

Ten facio, Kiko, pozwalał sobie nawet na publiczne wyzwiska wobec już nieżyjącego biskupa Luigi'ego Boccadoro, tj. nazwał go 'kretynem' i 'głupkiem' oraz ubliżał mu odnośnie niskiego statusu społecznego jego matki. Franka poniosło, bo ksiądz prałat zakazał w swojej diecezji odprawiania w sobotnie wieczory parodii Mszy Św. w wykonaniu Neokatechumenatu. Wszystko jeszcze przed nami.

Skąd to info? (nie że nie wierzę, tylko chcę puścić dalej...)

Nie dziwi mnie też wcale, że na "swojaka' awansował kard. Dziwisz.

Mnie też nie...

PS. Z braku czasu niestety nie wziąłem się za tłumaczenie całego listu kard. Burke'a. A padają w nim bardzo ciekawe stwierdzenia. Na przykład o tym, że Droga Neokatechumenalna w Stanach Zjednoczonych w ogóle nie zastosowała się do ultimatum postawionego przez kard. Arizne - po lekturze omawianej konwiwencji nie jestem w ogóle zdziwiony czemu tak sprawy się mają. Mógłbym nawet pójść o zakład, że jest to norma dla całego Neokatechumenatu, skoro guru tego stowarzyszenia nadal takie praktyki zachwala..

A gdzie można ten list znaleźć?

Skąd to info? (nie że nie wierzę, tylko chcę puścić dalej...)

Z ostatniej konwiwencji, która wyciekła do sieci. Na stronie 19 w ostatnim akapicie.
http://www.scribd.com/fullscreen/80267153?access_key=key-6trad2fedw9wrwwpym5
Swoją drogą ten biskup nigdy nie był przewodniczącym Konferencji Episkopatu Włoch. Kiko jak zwykle nie wie o czym mówi, nawet jak miesza kogoś z błotem.

A gdzie można ten list znaleźć?

http://www.repubblica.it/esteri/2012/06/03/news/vaticano_il_corvo-36447247/
http://3.bp.blogspot.com/-R8GOWY2ywcM/T8uRBt13eoI/AAAAAAAAHOQ/pppr8D-uxCw/s1600/repubblica%2BJun-03-2012%2Bpag%2B06-07.png

Najlepsze jest to, że papież przyznał rację amerykańskiemu kardynałowi. To właśnie szybka reakcja kard. Burke'a i dalsza bezpośrednia ingerencja Benedykta XVI spowodowała, że nie doszedł nam żaden nowy 'ryt neoński', który próbowała właśnie przepchać Kongregacja ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów.

Teraz widzę, że tutaj też jest wszystko omówione, włącznie z odnośnikami: http://neocatecumenali.blogspot.com/2012/06/card-burke-anche-dopo-la-correzione-la.html

A Pan zna włoski - że się niedyskretnie spytam?

A Pan zna włoski - że się niedyskretnie spytam?

Nie będę owijał w bawełnę. Na poziomie podstawowym. Do czytania gazety albo słuchania dziennika telewizyjnego wystarczy.

A Pan zna włoski - że się niedyskretnie spytam?

Nie będę owijał w bawełnę. Na poziomie podstawowym. Do czytania gazety albo słuchania dziennika telewizyjnego wystarczy.

Jest Pan zbyt skromny . To jest już dosyć dużo. Żeby rozmawiać potrzeba już tylko okazji.

Jest Pan zbyt skromny . To jest już dosyć dużo. Żeby rozmawiać potrzeba już tylko okazji

Mierzę zamiary na siły, Panie JWK.

http://cruxsancta.blogspot.com/2012/05/mas-detalles-sobre-el-obispo-estupido.html

"Jak Mons. Boccadoro powiedział: "Najważniejszą kobietą w moim życiu była moja matka. Moja matka powiedziała mi:  Jak taki kretyn jak Ty został biskupem? Taki głupiec jak ty ! Nigdy tego nie zapomniał ! Został Przewodniczącym Konferencji Episkopatu i pełnił wiele innych funkcji, ale nigdy nie zapomniał tych słów swojej matki. " Matka znała go dobrze i powiedziała mu prawdę. " Jak taki dureń jak ty został biskupem ? Jak takiego głupca mianowano biskupem? "powiedziała jego matka. Spójrz, jaka ta matka jest niesamowita , matka, która nie schlebia swojemu synowi. (...) Kobieta, matka, która kocha syna, umieszcza go w obliczu prawdy, opowiada mu prawdę."

Po przepuszczeniu przez google translator, mniej więcej tak brzmi komentarz Kiko na temat biskupa. Franek przekręcił słowa bp Boccadoro a potem ubarwił to w wymyślone przez siebie szczegóły, aby jak najbardziej ubliżyć znienawidzonemu cżłowiekowi.

Nie dość, że sekciarz to jeszcze cham i prostak.

Nie będę owijał w bawełnę. Na poziomie podstawowym.

Szkoda, bo bym miał coś do przetłumoczenia na Italiański....
Dzięki za cytat.

[Swoją drogą wyobrażam sobie różne nieciekawe wyrazy, jakimi obdarzała Frania A jego Matka...]