Jaki brewiarz?

Odmawiam jutrznię, nieszpory i kompletę z tej oto książki: http://sanctus.com.pl/szczegoly/1925/brewiarz_dla_swieckich

Ostatnimi czasy kompleta niedzielna z Breviarium Romanum 1962 i Nieszpory niedzielne z tynieckiego Mszału Rzymskiego 1963 (lub tego opata na L.), miast tych samych z polskiego wydania Liturgii Godzin (czterotomówka).

Ja zaś ostatnio powróciłem do jutrzni i komplety z polskiego wydania LG (tom „zerowy” – zwany inaczej „wydaniem skróconym”), czekam też na przesyłkę z zakupionym niedawno Diurnalem (tym samym, który był niegdyś na tym forum polecany).

Ostatnimi czasy kompleta niedzielna z Breviarium Romanum 1962 i Nieszpory niedzielne z tynieckiego Mszału Rzymskiego 1963 (lub tego opata na L.), miast tych samych z polskiego wydania Liturgii Godzin (czterotomówka).

Czy są to nieszpory z breviarum monasticum czy breviarium romanum ?

Pewnie ani to ani to - bo podane tam są tzw. Nieszpory Niedzielne, które sprawowało się w parafiach. Są one ułożone na wzór tych z Brewiarza Rzymskiego.

Od wczoraj odmawiam Monastyczną liturgię godzin,co od wczoraj posiadam MLG Chciałbym się zapytać tych Panów którzy odmawiają MLG czy można stosować kalendarz liturgiczny diecezji polskich,czy trzeba stosować kalendarz benedyktyński, i drugie pytanie czy można łączyć godzinę czytań z jutrznią? Za wszelkie odpowiedzi bardzo dziękuję.Mi się wydaje że MLG  jest o wiele lepiej ułożona niż LG.Pozdrawiam wszystkich Panów forumowiczów. Robert  Ps.jeśli ostatnie słowo napisałem żle to bardzo przepraszam.

Można stosowac zwykły kalendarz diecezjalny ale w MLG jest bardzo dużo wsposmnień i świąt, które kler diecezjalny nie wspomina.
MLG jest o wiele lepsza od Liturgi godzin, ponieważ psalmy nie są tak rozbite na kawałki. Zachowały się w MLG trzy nocturny na niedziele, święta i uroczystości. Niestety ale wersja łacińska polskiej MLG nie istnieje. Mnisi benedyktyni z Tyńca nieszpory i kompletę śpiewają z z ksiąg opactwa Solesmes. A to juz sa trochę inne niespory, inny układ. W zakonach benedyktyńskich każde opactwo a nawet klasztor ma swój własny opracowany brewiarz. W Polsce jest tylko jeden dla wszystkich. Liturgia horarum i Liturgia godzin to też nie to samo. Zauważyłem że są inne hymny w łacińskiej wersji. Psalmy też sa w niektórych miejscach poprzedstawiane.

Dzięki za wyjaśnienia ws.MLG,tak nieszpory łacińskie które odmawiają benedyktyni z Tyńca są całkiem inne .Ze strony www.tyniec.benedyktyni.pl można pobrać pdf z nieszporami i kompletą  na wszystkie dni tygodnia po łacinie,ja też pobrałem od razu poznałem że to nie wulgata trochę się trudno się śpiewa.

Co do Liturgii Godzin i Liturgia Horarum, owszem są różnice, np to że w godzinie czytań w LH sa podane 2 hymny, jeden gdy odmawia się tę godzinę w nocy lub nad ranem a drugi gdy odmawia się ją w ciągu dnia, w LG jest tylko jeden hymn, mnóstwo hymnów z LH zostało zastąpionych polskimi tekstami, w LH znajdowało się ok 160 hymnów z brewiarza rzymskiego w polskiej wersji LG sporo mniej. Za obecny kształt LG odpowiada prawdę mówiąc jedna osoba Placyd Galiński OSB który tworzył polską wersję LH

Poza tym w polskiej wersji LH brak modlitw po psalmach, ktore sa w wersji angielskiej uzywanej w USA, Kanadzie ect.
Wspomniana wersja anglo-jezyczna podaje rowniez hymny dodatkowo lacinskie hymny do komplety i lacinskie antyfony do NMP.

Za to blogoslawienstwo w komplecie (Noctem quietam...) brzmi: May the all-powerful Lord grant us a restful night and a peaceful death.

Appendixy sa rowniez duzo lepsze wg mnie w polkiej wersji. Np Appendix IV zawiera poetry.

ps ciekawe jaka wersja uzywana jest w Wielkiej Brytanii.

Chciałbym się zapytać czy monastycznej LG można łączyć godzinę czytań z jutrznią?

czekam też na przesyłkę z zakupionym niedawno Diurnalem (tym samym, który był niegdyś na tym forum polecany).

Mógłby pan podać dokładne informacje na temat tego wydania?

czekam też na przesyłkę z zakupionym niedawno Diurnalem (tym samym, który był niegdyś na tym forum polecany).

Mógłby pan podać dokładne informacje na temat tego wydania?

Tutaj ma Pan wszelkie sczegóły
http://www.southwellbooks.com/diurnale-romanum-1304-p.asp

Prawie 40 euro. Mój chyba kosztował 21 ale już teraz nie jestem pewny.

Hyacinthus Stanislaus dziękuje za informację.