Humor

Wypowiedzi statystycznego historyka wraz z tłumaczeniami (copyright by Joemonster):

Jest: - Pytanie pozostaje kwestią otwartą.
Powinno być: - Nie wiem i jeszcze długo wiedzieć nie będę.

J: - W niniejszej monografii ograniczyłem się jedynie do źródeł polskich.
P: - Po ichniemu to ja tylko "halo" do słuchawki.

J: - Józef Piłsudski jest postacią do dziś budzącą spore kontrowersję.
P: - Co bym o nim nie napisał i tak stracę połowę kolegów.

J: - Autor zachwyca niezwykle wyczerpującą krytyką źródeł.
P: - Rozumiem, że zatrzasnął się w archiwum, ale co on wtedy jadł?

J: - Autor podczas zbierania materiałów do monografii zasięgał opinii wielu znawców epoki.
P: - Temat był taki, że biez poł litra nie razbierjosz...

J: - Praca powstała pod światłym przewodnictwem znanego autorytetu, profesora XY.
P: - Myślałem, że znam grecki...

J: - Poprzednie wydanie ukazało się w latach pięćdziesiątych ubiegłego wieku i nie pozostało to bez wpływu na zawartość merytoryczną dzieła.
P: - Nawet z Kościuszki zrobili komunistę...

J: - Nie wiadomo kiedy ukaże się, od dawna wyczekiwana, druga część pracy.
P: - Honorarium za pierwszą starczyło na czynsz i jeszcze na bułkę zostało.

J: - Profesor, mimo 86-ej wiosny na karku zachował jeszcze świeży, żywy umysł i mnóstwo sił witalnych.
P: - Jak odejdzie na emeryturę, to nam katedrę zamkną...

J: - W monografii akcenty rozłożone są z korzyścią dla wiedzy szczegółowej, pisana jest ona z wyraźnym zacięciem historycznym, raczej nie poleca się jej czytelnikom bez gruntownego przygotowania warsztatowego.
P: - Autor w swej dziedzinie zasługuje na miano specjalisty, ale gramatyki ojczystego języka, to go chyba sam Mistrz Yoda uczył...

J: - Od początku mej przygody z historią pociągało mnie Średniowiecze.
P: - Jestem zbyt leniwy, aby podczas pisania artykułu zbadać więcej niż cztery źródła.

J: - Student, podczas kwerendy do niniejszej pracy magisterskiej, napotkał pewne - niezależne od niego - trudności.
P: - Wyjechałem na trzy miesiące na sympozjum, a w archiwach po haśle "Dzień dobry, chciałem skorzystać z materiałów ze zbiorów ’C’, ale nie mam żadnego upoważnienia" rozbrzmiewał jedynie rechot...

J: - Jakkolwiek pracy nie można odbierać pewnej wartości historycznej, to część kwestii autor zaakcentował zbyt mocno, np:
P: - Dlatego właśnie habilitowałem się pięć lat przed Tobą:

J: - Historii nigdy nie studiowało się dla korzyści materialnych.
P: - Kocham ten zapach kurzu o poranku.

J: - Autor odważnie, bezkompromisowo i z pełną świadomością ogromu czekającej go pracy przy niezbyt wiarygodnym materiale źródłowym, zajął się odkłamywaniem historii Polskiej Partii Robotniczej.
P: - Skoro lubisz podczas sympozjów jadać w samotności...

Panie Bartku, a kto by przetłumaczył na "jest - powinno być" listy KEP-u lub miektórych biskupów?!
To by dopiero było!

Na początek bp Zbigniew Kiernikowski stąd (dzięki Fons Blaudi!)
jest:                Kolejnych przesłanych przez to samo źródło komentarzy nie upubliczniam.
powinno być:  Mam już dość tych gości z Forum Krzyż i kasuję ich wpisy.

/ Jak się rozkręci, to może wydzielić nowy wątek, ale potrzeba dobrych cytatów.
Powtarzam, DOBRYCH CYTATÓW!!! /

Był wątek o Żydach. No to coś w tym kierunku:

I jeszcze coś na temat naszej nowej rzeczywistości, w którą wkraczamy pod światłym przywództwem Hrabiego:

I jeszcze coś na temat naszej nowej rzeczywistości, w którą wkraczamy pod światłym przywództwem Hrabiego:

w gruncie rzeczy mało to zabawne 

@manna: No pewnie, ale to, co ostatnio się dzieje, zabawne nie jest.

PapaRatzi

@ p. szkielet

W sumie mało śmieszne to jest. Przypuszczam, że pisane parę lat temu - wtedy mogło by być śmieszne.
Nie pamietam, który z braci Kaczyńskich - prezydent czy premier - powiedział takie zdanie (było w TV, oczywiście kilka lat temu) : "PODATEK KATASTRALNY ? PO MOIM TRUPIE !". Mam nadzieję, że powiedział to Jarosław Kaczyński. Ale to naprawdę nie do działu "Humor".

http://www.youtube.com/watch?v=aX0-nqRmtos

@ p. szkielet

W sumie mało śmieszne to jest. Przypuszczam, że pisane parę lat temu - wtedy mogło by być śmieszne.
Nie pamietam, który z braci Kaczyńskich - prezydent czy premier - powiedział takie zdanie (było w TV, oczywiście kilka lat temu) : "PODATEK KATASTRALNY ? PO MOIM TRUPIE !". Mam nadzieję, że powiedział to Jarosław Kaczyński. Ale to naprawdę nie do działu "Humor".

Dlatego nagłówek był "czarny humor"

http://www.adalbertus.gda.pl/galerie/2010-08-15_SLG_Odpust_Wniebowziecia_NMP_Gdansk/index.html

 

a Pan Buzek do Komunii nie przystąpił?

a Pan Buzek do Komunii nie przystąpił?

Nie, religia mu nie pozwala. Był za to w solarium.

http://www.youtube.com/watch?v=aX0-nqRmtos

  ŚWIETNE!!!