Forum Krzyż

Disputatio => Poczekalnia => Wątek zaczęty przez: Demoniqs w Październik 08, 2013, 15:30:06 pm

Tytuł: Officium parvum immaculatae conceptionis beatissimae virginis Mariae" - Godzinki
Wiadomość wysłana przez: Demoniqs w Październik 08, 2013, 15:30:06 pm
Dobry,
poszukuję nagrania (lub zapisu neumowego) "Officium parvum immaculatae conceptionis beatissimae virginis Mariae" - Godzinek o Niepokalanym Poczęciu NMP po łacinie oraz najlepiej w chorale gregoriańskim.
Znajomi przygotowują się do koncertu w niedzielę i potrzebują pomocy; gdyby ktoś mógł pomóc, to bardzo proszę.
Tytuł: Odp: Officium parvum immaculatae conceptionis beatissimae virginis Mariae" - Godzinki
Wiadomość wysłana przez: Bartek w Październik 08, 2013, 16:18:09 pm
Witamy!

Będę mile zaskoczony, jeśli uda się udowodnić, że to "Officium parvum" posiadało melodię. Według mojej wiedzy po prostu je recytowano.

Gdzie ten koncert?
Tytuł: Odp: Officium parvum immaculatae conceptionis beatissimae virginis Mariae" - Godzinki
Wiadomość wysłana przez: Demoniqs w Październik 08, 2013, 17:28:59 pm
Nie chcę nic udowadniać; proszę jedynie o pomoc kogoś kto się na tym bardziej zna i wie czy i gdzie można coś takiego znaleźć.
Dzięki za info, że "Officium parvum" mogło nie posiadać melodii... nie wiedziałem.
Tytuł: Odp: Officium parvum immaculatae conceptionis beatissimae virginis Mariae" - Godzinki
Wiadomość wysłana przez: Bartek w Październik 08, 2013, 18:25:57 pm
Patrząc na popularność Godzinek (rozumiem, że pytanie tyczy tego oficjum? http://www.preces-latinae.org/thesaurus/BVM/OPConImm.html), to gdyby miały melodię, niechybnie byłaby już osiągalna w internecie. Tymczasem internetowe projekty gromadzące zapisy melodyczne antyfon i hymnów całkowicie pomijają tekst Godzinek!

Pod tym linkiem:
http://pl.scribd.com/doc/66837289/Dreves-Analecta-Hymnica-Medii-Aevi-1886-Volume-XXX
na stronie 94 lista najstarszych rękopisów z zapisem Godzinek. Niestety nie wiem, w jakich bibliotekach ich szukać.
Tytuł: Odp: Officium parvum immaculatae conceptionis beatissimae virginis Mariae" - Godzinki
Wiadomość wysłana przez: Andrzej75 w Październik 08, 2013, 18:29:31 pm
A jak to jest w innych językach (oprócz polskiego) - czy istnieją tam melodie do przekładów Godzinek?
Tytuł: Odp: Officium parvum immaculatae conceptionis beatissimae virginis Mariae" - Godzinki
Wiadomość wysłana przez: Artur Rumpel w Październik 08, 2013, 19:36:24 pm
A czy to nie jest śpiewane Officium Parvum?
http://www.youtube.com/watch?v=nmPUBoLYn60 (http://www.youtube.com/watch?v=nmPUBoLYn60)
Tytuł: Odp: Officium parvum immaculatae conceptionis beatissimae virginis Mariae" - Godzinki
Wiadomość wysłana przez: Andrzej75 w Październik 08, 2013, 21:36:09 pm
A czy to nie jest śpiewane Officium Parvum?
http://www.youtube.com/watch?v=nmPUBoLYn60 (http://www.youtube.com/watch?v=nmPUBoLYn60)
To jest hymn Mysterium Ecclesiae Nieszporów o NMP obrządku ambrozjańskiego (Santaluna leży w archidiecezji mediolańskiej).
Tytuł: Odp: Officium parvum immaculatae conceptionis beatissimae virginis Mariae" - Godzinki
Wiadomość wysłana przez: Artur Rumpel w Październik 09, 2013, 09:24:47 am
A czy to nie jest śpiewane Officium Parvum?
http://www.youtube.com/watch?v=nmPUBoLYn60 (http://www.youtube.com/watch?v=nmPUBoLYn60)
To jest hymn Mysterium Ecclesiae Nieszporów o NMP obrządku ambrozjańskiego (Santaluna leży w archidiecezji mediolańskiej).
Dziękuję, nie umiałem rozpoznać, a w opisie było OP
Tytuł: Odp: Officium parvum immaculatae conceptionis beatissimae virginis Mariae" - Godzinki
Wiadomość wysłana przez: gosciu_od_snow w Listopad 17, 2013, 07:29:13 am
Akurat pojawiło się na Allegro
http://allegro.pl/the-little-office-of-the-blessed-virgin-mary-i3665534176.html

W opisie stoi, że jest to wydanie z melodiami w neumach:
"This is the first ever edition that includes the complete Gregorian Chant for the Little Office in traditional four stave notation".

[EDIT: Wyciąłem pomyłkowo podany link do zagranicznego sprzedawcy, ponieważ dotyczył innego wydania.]
Tytuł: Odp: Officium parvum immaculatae conceptionis beatissimae virginis Mariae" - Godzinki
Wiadomość wysłana przez: Andrzej75 w Listopad 17, 2013, 14:30:40 pm
Ale to chyba jest zwykłe Małe Oficjum o NMP (zamieszczane w każdym Brewiarzu). Natomiast popularne rymowane Godzinki są o Niepokalanym Poczęciu NMP i mają inną strukturę.