Forum Krzyż

Disputatio => Sprawy ogólne => Wątek zaczęty przez: binraf w Grudnia 05, 2011, 23:42:09 pm

Tytuł: Violetta Villas zm. 5 grudnia 2011 w Lewinie Kłodzkim
Wiadomość wysłana przez: binraf w Grudnia 05, 2011, 23:42:09 pm

Violetta Villas , właściwie Czesława Maria de domo Cieślak, primo voto Gospodarek, secundo voto Kowalczyk - ur. 10 czerwca 1938 w Liège, zm. 5 grudnia 2011 w Lewinie Kłodzkim 

http://pl.wikipedia.org/wiki/Violetta_Villas

Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis. Requiescant in pace. Amen.

Tytuł: Odp: Violetta Villas zm. 5 grudnia 2011 w Lewinie Kłodzkim
Wiadomość wysłana przez: thomas12345 w Grudnia 05, 2011, 23:45:57 pm

Chyba "eia".  :) Właśnie, jest żeńska wersja eius? I chyba "requiescAt".
+

Tytuł: Odp: Violetta Villas zm. 5 grudnia 2011 w Lewinie Kłodzkim
Wiadomość wysłana przez: patryksługa w Grudnia 05, 2011, 23:52:00 pm

Requiescant in pace. Amen

Tytuł: Odp: Violetta Villas zm. 5 grudnia 2011 w Lewinie Kłodzkim
Wiadomość wysłana przez: binraf w Grudnia 05, 2011, 23:54:06 pm

Requiem aeternam donare digneris domine et lux perpetua luceat lumen eius. Fiat Pax in requiem ventosum  Amen ?

Tytuł: Odp: Violetta Villas zm. 5 grudnia 2011 w Lewinie Kłodzkim
Wiadomość wysłana przez: thomas12345 w Grudnia 05, 2011, 23:56:59 pm

Ja się nie czepiam. Pytam.

Tytuł: Odp: Violetta Villas zm. 5 grudnia 2011 w Lewinie Kłodzkim
Wiadomość wysłana przez: binraf w Grudnia 06, 2011, 00:00:16 am

Da illi requiem aeternam, Domine, et lux perpetua luceat ei. Requiem in pace. Amen.

Tytuł: Odp: Violetta Villas zm. 5 grudnia 2011 w Lewinie Kłodzkim
Wiadomość wysłana przez: daniel89 w Grudnia 06, 2011, 00:13:29 am

+

Tytuł: Odp: Violetta Villas zm. 5 grudnia 2011 w Lewinie Kłodzkim
Wiadomość wysłana przez: Teresa w Grudnia 06, 2011, 08:46:28 am

RiP +

Tytuł: Odp: Violetta Villas zm. 5 grudnia 2011 w Lewinie Kłodzkim
Wiadomość wysłana przez: jwk w Grudnia 06, 2011, 09:44:44 am

+RiP+

http://www.gazetapolska.pl/11668-violetta-villas-nie-zyje (http://www.gazetapolska.pl/11668-violetta-villas-nie-zyje)

Tytuł: Odp: Violetta Villas zm. 5 grudnia 2011 w Lewinie Kłodzkim
Wiadomość wysłana przez: Teresa w Grudnia 06, 2011, 14:04:03 pm

Okoliczności i przyczyny śmierci są niejasne:
http://www.polskieradio.pl/5/3/Artykul/493834,Prokuratura-sprawdza-okolicznosci-smierci-Villas

Tytuł: Odp: Violetta Villas zm. 5 grudnia 2011 w Lewinie Kłodzkim
Wiadomość wysłana przez: Maswerk w Grudnia 07, 2011, 19:10:46 pm

Cytat: thomas12345 w Grudnia 05, 2011, 23:45:57 pm

Chyba "eia".  :) Właśnie, jest żeńska wersja eius? I chyba "requiescAt".
+

Nie wiem, skąd Ci się wziął ten "eius" - ta forma odpowiada na pytanie Genetivu: kogo? czego?.
Nie istnieje również nic takiego jak "eia".

Po łacinie zarówno "jemu" jak i "jej" brzmi: ei.

Tytuł: Odp: Violetta Villas zm. 5 grudnia 2011 w Lewinie Kłodzkim
Wiadomość wysłana przez: Regiomontanus w Grudnia 08, 2011, 01:40:21 am

W Wikipedii napisano, że Violetta Villas miała w swym repertuarze utwór/utwory po łacinie. Czy ktoś może wie, co to było?

Tytuł: Odp: Violetta Villas zm. 5 grudnia 2011 w Lewinie Kłodzkim
Wiadomość wysłana przez: Tato w Grudnia 08, 2011, 06:18:09 am

+ R.I.P.+